consciousness与conscience的区别为：词性不同、固定词组不同、用法不同。
一、词性不同
1、consciousness：名词：意识；知觉；觉悟；感觉。
2、conscience：名词：道德心；良心。
二、固定词组不同
1、consciousness：critical consciousness批判意识 ; national consciousness民族意识 ; women consciousness女性意识。
2、conscience：guilty conscience问心有愧 ; Guilyt Conscience 良知；ecological conscience 生态意识。
三、用法不同
1、consciousness：That idea has been creeping into our consciousness for some time.那个念头在我们脑子里渐渐产生已有一段时间了。
2、conscience：I have battled with my conscience over whether I should actually send this letter.我曾跟自己的良知斗争应否真的寄出这封信。