意思是：
颜色跟玉树上附着的色彩一样美，清香味就象嫦娥（月亮比喻嫦娥）身上传来的一样香。
琼树：
1.仙树名。2.形容白雪覆盖的树。3.树木的美称。4.喻品格高洁的人。语本《晋书．王戎传》：王衍神姿高彻，如瑶林琼树。5.喻美女。
玉京：月亮的别名。
全诗如下：
和令狐相公咏栀子花
唐 刘禹锡
蜀国花已尽，越桃今已开。
色疑琼树倚，香似玉京来。
且赏同心处，那忧别叶催。
佳人如拟咏，何必待寒梅。
译：蜀国的花都开完了，栀子花现在却开了。跟玉树上附着的色彩一样美，清香味就象嫦娥（月亮比喻嫦娥）身上传来的一样香。一起观赏这花心同心的地方，别去担忧它的叶子就快枯萎。佳人如果想要吟咏花朵，何必要等待寒梅。
扩展资料
这首诗是刘禹锡和当时的宰相令狐绹关于栀子花诗词的和诗，“越桃”就是栀子，“琼树”、“玉京”都是传说中的上天仙宫景色，诗词赞美栀子，四川其他花都已开败，然而栀子却悠然独开，色如琼花洁白，香似玉虚宫而至，雍容典雅，非世间凡俗之物。
“同心”说明二人感情和睦，相互知心之交，“那忧别叶催”双关之意，说明他人是挑拨不了我们之间的关系的，最后一句更是将栀子比作梅花，如果想吟诗作赋，不必等到寒梅盛开，看到栀子就完全可以了。把栀子的色、香、神、气描述的活灵活现。